Parlez-vous Francais?

«Смысл жизни в том, на что она потрачена».
Антуан де Сент-Экзюпери, «Цитадель»

Вы говорите по-французски? Если «да» и учили этот язык в Чувашии, то наверняка знаете Галину Константиновну Мешалкину. Не можете не знать: скоро 45 лет, как она преподает в Чувашском государственном педагогическом университете. Здесь, на факультете иностранных языков, Галина Константиновна работает до сих пор, и студенты по-прежнему не то что любят – просто обожают свою «француженку». А ведь их у нее за эти годы было больше тысячи… Галина Константиновна – очень скромный человек, настолько скромный, что даже близкие друзья мало знают о том, какую интересную жизнь она прожила. Чтобы восполнить этот пробел, узнать о мадам Мешалкиной как можно больше, мы пригласили ее на это рандеву.

- Галина Константиновна, мне приходилось слышать отзывы специалистов о том, что французским языком вы владеете не хуже, чем родным, русским. Где вы учились, какой вуз окончили?

- Тот самый, где сейчас работаю. Правда, раньше он еще не был университетом и назывался Чувашский государственный педагогический институт.

- А в столицах не хотелось учиться?

- Хотелось. И я даже предприняла одну такую попытку… Было это сразу после окончания школы, в 1957 году. Я поехала в Москву, подала документы в МГУ, на факультет иностранных языков. Почти не сомневалась в успехе. Дело в том, что у нас в школе была очень хорошая учительница немецкого языка, и в то время я знала немецкий примерно так же, как знают его студенты на 3-м курсе. Но до вступительного экзамена по немецкому я не дошла: меня «срезали» на истории… Преподаватель задал вопрос, на который я не смогла ответить: сколько километров прошел Наполеон от Парижа до Москвы во время Отечественной войны 1812 года?

- И вы вернулись в Чебоксары?

Подробнее

Бриллианты от Korloff

«Что такое алмаз, если нет твердой породы,
которую нужно преодолеть, чтобы до него добраться?»
Антуан де Сент-Экзюпери, «Цитадель»

Korloff
Ювелирный дом Korloff существует с 1978 года. Его неповторимый стиль известен во всем мире, а фирменный логотип — две буквы «К», расположенные «спиной» друг к другу, — является символом роскоши и элегантности. В Чебоксарах побывал директор по развитию ювелирного дома Korloff Жак Буле. С ним встретился наш корреспондент.

Подробнее